Al menos tres personas murieron y cuatro resultaron el sábado por la mañana en un tiroteo en un barrio de lujo de la zone de Benedict Canyon, en Los Ángeles, informaron las autoridades.
Tres personas murieron en el interior de un vehículo en la calle y cuatro resultaron heridas fuera, dijo una fuente policial a The Times. Las tres víctimas mortales eran mujeres de entre 20 y 30 años, según otra fuente policial. El sospechoso o sospechosos siguen en libertad.
El sargento Bruce Borihanh, del Departamento de Policía de Los Ángeles, dijo that the property will be a “casa de alquiler a corto plazo” and that in ese momento se estaba celebro una reunion.
“Lo consideramos una reunion, hasta que podamos entrevistar a algunas de las personas que estaban aquí para determinar exactamente qué tipo de reunion era”, dijo a los periodistas en el lugar.
Dijo que el attack no fue aleatorio. Los vecinos dijeron haber visto varios checks alejarse del lugar de los hechos pocos minutos después de los disparos. Las autoridades have picked up a black Mazda SUV that was sábado por la tarde que tenía agujeros de bala en ambos lados del coche y en la ventanilla del lado del pasajero.
Los Ángeles bombers respond to the tiroteo at 2:55 from the madrugada in the 2700 block of Ellison Drive, a street of large houses in the ladder al north of Beverly Hills. Los Angeles police also listened to al lugar.
Details are available immediately, pero la policía dijo que los heridos fueron trasladados a local hospitals, según el capitan de la police de Los Ángeles Jonathan Tippet. Dos de ellos se encuentran en estado critique y otros dos estables.
A primera hora del sábado, toda la manzana estaba acordonada con cinta adhesiva y varios vehículos policiales se encontraban en el lugar de los hechos. Los forenses de la police de Los Ángeles están buscando pruebas en el lugar del crimen.
Los investigadores también estaban recopilando images de vídeo de las cameras de seguridad del barrio, según una fuente policial.
Ellison Drive is a calle sin salida escondida en laberinto de calles bordeadas de casas atractivas y jardines ordenados.
“Is a muy tranquilo barrio. Mi familia lleva aquí desde siempre”, dijo Rachel David, a resident of unos 20 años.
David salió de casa para reunirse con unos amigos sobre las 11 de la noche del viernes. Cuando regresó a la mañana siguiente, como a las 5, vio hileras de coches de police, al principio se preguntó if trataría de un lapping, algo bastante habitual en la zona. Entonces vio una gran furgoneta blanca que creyó que era del forense.
“Espero put Uber justo in this esquina”, dijo David, señalando la intersection de Ellison y Arby, donde estaba la franja de cinta policial amarilla. “Yeah no”.
La madre de David, que no quiso dar su a number, dijo que el sonido de los helicopters de la policía despertó alrededor de las 3 de la mañana.
“Ahora sabes por qué las madres se preocupan por sus hijos cuando salen tarde”, dijo la mujer.
“Me siento fatal”, añadió, señalando con su taza de café la calle blocada donde aún estaban los cadaveres de las tres víctimas.
Las mujeres viven à la vuelta de la esquina del lugar del crimen con la abuela de David, que es la propietaria original de la casa desde los años sesenta. During decades, fue a quiet barrio of residents of toda la vida. In los últimos cinco años, al fallecer muchos de los original propietarios, muchas de las casas se han converted into viviendas de alquiler, explican las mujeres.
“Literally, ni siquiera cierro el coche por la noche, es tan seguro,” David says. “Incluso la gente que intentiona encontrar nuestra casa no la encuentra”.
A resident of Ellison Drive que no quiso dar su number dijo que el sonido de los helicopters de la police sobrevolando el vecindario también despertó a las 3 de la mañana.
Supuso that the policía buscaba has suspicions of a delito menor, tal vez un robo. Unas horas más tarde, su teléfono sonó.
“Mi paseador de perros despertó me a las 6:30 y me dijo: ‘Dios mío, ¿estás bien? “Entonces me di cuenta de que era mucho más grave qu’à alguien le robaran las joyas”.
Residente en el barrio desde hace varias décadas, lo decribió como una zona tranquila que en los últimos años había visto una afluencia de ocupantes a corto plazo.
“Hay algunas casas para fiestas”, dice. “Siempre he tenido curiosidad por lo que pasa en la colina”.
Varias casas del barrio aparecen en Airbnb y Vrbo, con precios que oscillan entre los 600 y los 7.500 dólares per night.
Frank Coraci, a movie director he’s hosted in the neighborhood for the past 20 years, has occasionally been in the house.
Desde hace ocho meses tiene un inquilino que vive a unos 10 minutos. Cuando se enteró del tiroteo, se dirigio hacia allí.
“Our asustó, tres personas muertas. Podría haber estado paseando a mi perro”, dijo.
Según Coraci, en esta calle sin salida han vivido varias celebridades. A modern and elegant mansion located at the other end of the street del lugar del crimen se alquila a menudo para fiestas de alto nivel, dijo.
El vecindario vio frecuentes fiestas en casas alquiladas Durante el cierre de COVID-19, dijo.
Benedict Canyon is one of the favorite areas of the famous people because he is quiet and apartado a petar de estar a poca distancia en coche de la ciudad, dijo Joel Gilman, a jubilant publicidad ejecutivo that won his house in 1971 for 58,000 dollars.
“Es como estar a milón de kilómetros, pero la ciudad y el valle están a cinco minutos en coche”, Gilman affirmed.
After Benedict Canyon tuvo en sud día un aire rústico -algunos residents montaban a caballo por las calles cuando Gilman se mudó-, the barrio has been transformed thanks to the inversores that build houses of 10,000 pies cuadrados to sell or alquilar, dijo.
Gilman said that he saw an anuncio de alquiler de una casa en la calle donde se produjo el tiroteo por 100,000 dólares al mes.
Dijo que no oyó neither ruidos de fiesta nor disparos el viernes por la noche. Le sorprendió que el sospechoso o los sospechosos consiguieran escapar, dados los callejones sin salida y las sinuosas carreteras del barrio.
Benedict Canyon has a script of various asesinatos of alto perfil a lo largo de los años, incluidos los asesinatos de la familia Manson y el asesinato de Susan Berman, que recibió un disparo en la nuca de su best amigo, el magnate inmobiliario Robert Durst.
Pero “realmente no es típico”, dijo Samantha Anobile, a real estate agent who lives at the end of the calle del lugar del tiroteo.
After 9 de la mañana, a nudo de gente met together at the cinta that blocked Ellison Drive, preguntándose as iban a llegar a sus trabajos en las casas situadas a lo largo de la calle blocada.
“Yo no vivo aquí, sólo vengo a trabajar”, dijo una mujer que había transportado una aspiradora roja hasta la parte superior de la calle de colinas sólo para encontrar los últimos pasos de su ruta blocada. Tras una breve conversación, un agente de police levantó la cinta para permitirle el paso a ella ya otra mujer que transportaba dos bolsas con artículos de limpieza.
Otra mujer, con una cinta en la cabeza que le sujetaba el pelo canoso, miraba calle abajo hacia la casa de su jefe.
El perro de su patrona, a robusto bulldog, tiraba de una correa rosa a sus pies. Su jefe no estaba en casa, dijo la mujer, que no quiso dar su number.
“Ayer trabajé hasta las cinco y todo estaba bien”, dijo. Le sorprendió come to trabajar esta mañana y encontrarse con esta escena en un barrio por lo demás tranquilo. “Aquí siempre todo está bien”.
El tiroteo occurs apenas una semana after 11 personas resultaran heridas de muerte in a massive tiroteo in Monterey Park. Tres días después de eso, un hombre armed mató a siete personas en dos granjas en los alrededores de Half Moon Bay.
Para leer esta nota en inglés Click here
Comments are closed.