John Fetterman’s parents gave him money in his 40s. Republicans say it undermines his blue-collar image | app

PHILADELPHIA – In his advertisements and much of the public imagination, John Fetterman is a tattooed man of a rugged steel town outside of Pittsburgh.

The term “tough blue collar” flashes on one of his TV commercials like a grim-faced Fetterman poses in front of billowing chimneys. “He seemed different and was different his whole life,” said a narrator.

This page requires JavaScript.

Javascript is required for you to play premium content. Please enable it in your browser settings.

kAm%92E A6CD@?2 92D =@?8 :C<65 #6AF3=:42?D[ H9@ D2J u6EE6C>2?’D 5:DE:?4E:G6 G:DF2= 4F6D =62G6 2? :>AC6DD:@? E92E 96’D >@C6 H@C<:?8 4=2DD — 2?5 >@C6 >@56C2E6 — E92? 96 C62==J :D] }@H[ 2D u6EE6C>2? 42>A2:8?D 2D !6??DJ=G2?:2’D s6>@4C2E:4 ?@>:?66 7@C &]$]$6?2E6[ #6AF3=:42?D 2C6 2:>:?8 E@ 492==6?86 9:D DE@CJ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^;@9?76EE6C>2?42>A2:8?D6?2E6C24656> @4C2EDEC2E68Ja_aa_e`c]9E>=QmF?56C4FE @?6 @7 9:D 8C62E6DE A@=:E:42= DEC6?8E9Dk^2m]%96J D2J 9:D:>286 @3D4FC6D 9:DC@@ED:? 2 4@>7@CE23=6[ DF3FC32? 72>:=J E92E AC@G:565 9:D 7:?2?4:2= D64FC:EJ 566A :?E@ 25F=E9@@5]k^am

kAm!F3=:4 C64@C5D D9@H — 2?5 u6EE6C>2? 92D @A6?=J 242?’D @?=J A2J:?8 H@C< H2D S`d_ 2 >@?E9 2D >2J@C @7 qC255@4<[ 2 ;@3 96 96=5 7C@> 9:D >:5b_D F?E:= 96 EFC?65 ch] w6 =:G65 :? 2 ? :?5FDEC:2=DEJ=6 =@7E 96 AFC492D65 7C@> 9:DD:DE6C 7@CS` 27E6C D96 A2:5 Sf_[___ 7@C :E D:I J62CD 62C=:6C]k^am

kAm“w6’D 2 AC6E6?5 A@AF=:DE[” #6AF3=:42? $6?2E6 ?@>:?66 |69>6E ~K[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^?6HD^>69>6E@K?6EH@CE9D6?2E6a_aaa_aa_c_f]9E>=Qm2 ? F=EC2H62=E9J %’ DE2Ck^2m[ D2:5 😕 2 C646?E :?E6CG:6H @? u@I }6HD] “|2?J 7@=

kAmu6EE6C>2?[ da[ 8C6H FA[ 😕 9:D @H? H@C5D[ 😕 2 “4FD9J” 6?G:C@?>6?E 😕 *@C< r@F?EJ] w:D FA3C:?8:?8 96=A65 9:> 86E 2? |qp 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 r@??64E:4FE 2?5 2 >2DE6C’D 568C66 7C@> w2CG2C5 H:E9@FE E2<:?8 @? DEF56?E 563E]k^Am

kAmu6EE6C>2? ?@H 62C?D Sa`f[e`_ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^;@9?76EE6C>2?D6?2E6a_aaA6??DJ=G2?:2 AC:>2CJ6=64E:@?a_aa_d_b]9E>=Qm2D =:6FE6?2?E 8@G6C?@C[ 2 ;@3 96 DE2CE65 😕 a_`hk^2m[ 2?5 9:D 72>:=J’D 2DD6ED E@A Sf__[___] w:D A2C6?ED DFAA@CE65 9:> 7:?2?4:2==J 7@C ?62C=J 2== @7 9:D `b J62CD 2D >2J@C[ 2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6??=:G6]4@>^>:5DE2E6^a_`d^“^;@9?076EE6C>2?D0D6?2E603C255@4]9E>=QmE92E 96 D2JD 2==@H65k^2m 9 :> E@ 56G@E6 9:>D6=7 E@ AF3=:4 D6CG:46]w6 ?@ =@?86C C646:G6D E92E 2DD:DE2?46[ 9:D 42>A2:8? D2:5] %96 42>A2:8? 5:5 ?@E 2?DH6C H96? 2D<65:7 E96 Sdc[___ 5:D4=@D65 7C@> a_`d H2D EJA:42= @7 9:D A2C6?ED’ 2:5]k^am

kAmu6EE6C>2? k2 9C67lQ9EEADi^^?6HD:?E6C24E:G6]A@DE82K6EE6]4@>^;@9?76EE6C>2?3C255@4^;@9?76EE6C>2?3C255 @47@ CE23=6 =:76 H:E9 2 =F4C2E:G6 ;@3 3FE >256 2? 23CFAE 492?86 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^?6HD^4@=F>?:DED^;@9?326C;@9?76EE6C>2? :?2F8FC2E:@?AF3=:4D6CG:46a_`h_“d]9E>=Qm565:42E6 9:>D6=7 E@ A6@A=6 H9@ H6C6 =6DD 7@ CEF?2E6k^2m — :?4=F5:?8 >6?E@C:?8 2? @CA92?65 49:=5[ =625:?8 2 AC@8C2> E@ 96=A 9:89 D49@@= 5C@A@FED[ 2?5 6G6?EF2==J 364@>:?8 >2J@C @7 qC255@4<[ 2 92C59:E DE66= E@H?] w6 >256 =:EE=6 >@?6J 5@:?8 D@ 2?5 5:D4=@D65 9:D A2C6?ED’ 2:5 5FC:?8 9:D a_`e $6 ? 2E6 FC?[ 6G6? H96? 96 H2D?’E C6BF:C65 E@]k^am

kAm“y@9? 92D DA6?E 9:D 42C66C C@==:?8 FA 9:DD=66G6D 2?5 7:89E:?8 7@C 7@C8@EE6? A6@A=6 2?5 4@>>F?:E:6D:? !6??DJ=G2?:2[” D2:5 u6EE6C>2? DA@<6DA6CD@? y@6 r2=G6==@[ 4@?EC2DE:?8 E96 s6>@4C2E H:E9 E96 “F=EC2>:==:@?2:C6” ~K]k^am

kAm“Wu6EE6C>2?X 92D 565:42E65 9:D =:76 E@ AF3=:4 D6CG:46 2?5 96=A:?8 @E96CD[” r2=G6==@ D2:5] “y@9 ? 925 2 8@@5 ;@3 H:E9 2 8@@5 A2J4964[ 3FE 82G6 :E FA E@ 7@4FD @? D6CG:?8 E96 7@C8@EE6? 4@>>F?:E:6D 😕 !6??DJ=G2?:2]”k ^ Am

kAmu6EE6C>2?’D CF8865:>286 2?5 3=F?E DEJ=6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@ ?^;@9?76EE6C>2?72?DA256>@4C2E:4D6?2E6AC:>2CJa_aa_ca_]9E>=Qm92D F?56CA:??65 9:DC :D6k^2m 7C@> >2J@CE@ =:6FE6?2?E 8@G6C?@C 2?5[ ?@H[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^9@H;@9?76EE6C>2?H@?A256>@4C2E: 4D6?2E6AC:>2CJa_aa_d`g]9E>=Qms6>@4C2E:4 ?@>:?66k^2m:? @?6 @7 E96 4@F?ECJ’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^;@9?76EE6C >2?42>A2:8?D6?2E6C24656>@4C2EDEC2E68Ja_aa_e`c]9E>=Qm>@DE 4CF4:2= $6?2E6 C246Dk^2m]xE 6G6 ? 8@E 9:> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C@==:?8DE@?6]4@>^4F=EFC6^4F=EFC6762EFC6D^;@9?76EE6C>2?A6?? DJ=G2?:2>2J@C96==2==6896?J4@F?EJ`__chb^Qm762EFC65: ? #@==:?8 $E@?6k^2m W”%96 |2J@C @7 w6==”X 2?5 2 {6G:’D 25 42>A2:8?]k^Am

kAm(9:=6 u6EE6C>2?’D DF3FC32? 49:=59@@5 2?5 9:D A2C6?ED’ 7:?2?4:2= 2DD:DE2?46 92D 366? k2 9C67lQ9EEADi ^^HHH]A@DE82K6EE6]4@>^@A:?:@?^3C:2?@?6:==^a_`f^“^`e^u6EE6C>2?E2 <6D2?@E96CC@25=6DDEC2G6=65^DE@C:6D^a_`f```e__ddQmC6A@CE65 >2?I:>6Dk^2m[ #6AF3=:42?D D2J E96J’G6 366? @3D4FC65 3J 9:D 3=F64@==2C 3C2?5:?8]k^am

kAm$@>6 = :<6 ? 9:D A6CD@?2 E@ 2 AC@ HC6DE=:?8 8:>>:4<[ H:E9 2 =@@< W@?46 s:4<:6D H@C< D9:CED[ ?@H 9@@5:6D 2?5 8J> D9@CEDX[ @C:8:? DE@CJ[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^A6??DJ=G2?:2^76EE6C>2?@KDA2C@G6CEH:EE6CA2a_aaa_aa_f_h ]9E>=Qm2?5 😕 46DD2?E EC@==:?8k^2m]#6AF3=:42?D 9@A6 9:D:>286 H:=ED F?56C E96:?E6? D:EJ 2?5 D4CFE:?J @7 u6EE6C>2?’D 7:CDE >2;@C 86?6C2= 6=64E:@? 32EE=6]k^Am

kAm“y@9? u6EE6C>2? 😀 ?@E H9@ 96 D66>DE@ 36]w6 😀 2 D966A 😕 H@=7’D 4=@E9:?8[” D2:5 s2G:5 &C32?[ 2 =@?8E:>6 #6AF3=:42? DEC2E68:DE 😕 E96 DE2E6] “}@3@5J’D 6G6C =2:5 2 8=@G6 @? 9:>]”k^Am

kAmp5565 q:== qC6EK[ 492:C>2? @7 E96 (6DE>@C6=2?5 r@F?EJ v~! 😕 $@FE9H6DE6C? !6??DJ=G2?:2i “(6 ?665 E@ 563F?< E96 >JE9@D E92E 96’D 4C62E65 23@FE 9:>D6=7 2?5 E2=< 23@FE E96 A=2E7@C> E92E 96 92D]”k ^ Am

kAm(92E u6EE6C>2? 42==D ‘E96 C2?5@> =@EE6CJ @7 3:CE9’k^Am

kAm(96? u6EE6C>2? DA62 :=J’D 324<8C@F?5 @? E96 42>A2:8? EC2 :=[ 96 @7E6? k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^y@9?u6EE6C>2?^DE2EFD^`ddbfb`gac`ffgfaghgQm8@6D 324< E@ 9:D 72E96C'D 52JDk^2m DE@4<:?8 8C@46C:6D 2E 9 $ @A#:E6]k^Am

kAmqFE H9:=6 E96 72>:=J 5:5?’E DE2CE H62=E9J[ u6EE6C>2?’D 72E96C 3F:=E 2 DF446DD7F= :?DFC2?46 3FD:?6DD[ AC@G:5:?8 9:D D@? H:E9 H92E u6EE6C>2? 92D 56D4C:365 2D 2 D96=E6C65 49:=59@@5] u@C 2 E:>6[ 96 D66>65 @? 2 EC24< E@ E2<6 @G6C E96 :?DFC2?46 H@C<]k^am

kAmw6 H@C<65 2D 2 C:D<>2?286>6?EF?56CHC:E6C 7@C :?DFC2?46 8:2?E r9F33 7C@> `hhb E@ `hhd[ 244@C5:?8 E@ 9:D 42>A2:8?] qFE 96 D2JD 96 E@@< 2 D92CA EFC? :? 9:D a_D[ AC@>AE65 3J 2 7C:6?5’D DF556? 562E9 :? 2 42C 4C2D9] $92<6 ?[ u6EE6C>2? D2JD 96 H2D >@G65 E@ 5@ D@>6E9:?8 >@C6 >62?:?87F= 2?5 G@=F?E66C65 7@C q:8 qC@E96CD[ q:8 $:DE6CD] w6 >6?E@C65 2? gJ62C@=5:? }6H w2G6?[ }:4<J $2?E2?2[ H9@ 925 =@DE @?6 A2C6?E E@ pxs$ 2?5 H@F=5 D@@? =@D6 E96 @E96C E@ E96 D2>6 5:D62D6]k^am

kAm“x 5:5?’E H2?EE@ DA6?5 E96 C6DE @7 >J AC@76DD:@?2= 42C66C ;FDE >2<:?8 >J@H? 4:C4F>DE2?46D 6G6? 36EE6C E92? E96J H6C6[” u6EE6C>2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6??=:G6]4@>^>:5DE2E6^a_`d^“^;@9?076EE6C>2?D0D6?2E603C255@4]9E>=QmE@=5 E96 w2CC:D3FC8 !2EC : @E}6HD: ? a_`dk^2m[ 2 D6?E:>6?E 96 92D @7E6? C6A62E65] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A9 :==J>28]4@>^?6HD^a_`d^`a^`b^;@9?76EE6C>2?D6?2E63C255@4<^ Qmw6 7C6BF6?E=J E2= =@EE6CJ @7 3:CE9″ E92E 82G6 9 :> 2? 62DJ A2E9 2?5 =67E $2?E2?2 H:E9 D@ >2?J @3DE24=6D]k^Am

kAmw6 =2E6C ;@:?65 p>6C:r@CAD:? !:EED3FC89[ H6?E E@ w2CG2C5 E@ 86E 2 >2DE6C’D 😕 AF3=:4 A@=:4J[ 2?5 E96? >@G65 E@ qC255@4< E@ CF? 2 vts 2?5 =:76 D<:==D AC@8C2> 7@C 9:89 D49@@= 5C@A@FED[ 2 ;@3 A2J:?8 Sbb[___[ 244@C5:?8 E@ 9:D 42>A2:8?]k^am

kAmw:D 72>:=J 96=A65 9:> DE2J 27=@2E 27E6C a__e[ D9@CE=J 27E6C 96 3642>6 >2J@C[ 2 ;@3 H:E9 76H 7@C>2= C6DA@?D:3:=:E:6D 2?5 2 D2=2CJ @7 S`[g__ 2 J62C] w6 96=5 E96 A@D:E:@ ? 7C@> a__e E@ 62C=J a_`h]k^Am

kAm%96 @?=J AF3=:4=J 5:D4=@D65 2:5[ C6A@CE65 2D A2CE @7 u6EE6C>2?’D 7:CDE $6?2E6 CF?[ D9@H65 7@FC S`b[d__ 8:7EDi t249 A2C6?E 82G6 E92E 2>@F?E E@ u6EE6C>2? 2?5 9:D H:76[ v:D6=6] %96 DFAA@CE H2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:CD]8@G^3FD:?6DD6D^D>2==3FD:?6DD6DD6=76>A=@J65^H92ED?6H 6DE2E62?58:7EE2IRiOiE6IEl%96Ta_2??F2=Ta_6I4=FD:@?Ta_7@CTa_8:7ED[E96Ta_2??F2=Ta_6I4=FD:@?Ta_:DTa_Tac`eTar___]Qm;FDE 36=@H E96 S`c[___ E9C6D9@=5k^2m 7@C E2I23=6 8:7ED 2E E96 E:>6]k^am

kAmu6EE6C>2?’D 72>:=J 2=D@ AC@G:565 D:8?:7:42?E 7F?5:?8 E@ =2F?49 2 ?@?AC@7: E[ qC255@4< #65FI[ E92E 96 FD65 7@C 4:G:4 AC@;64ED 2?5 492C:EJ 😕 E96 4:EJ[ :?4=F5:?8[ 9:D 42>A2:8? D2:5[ 2 H:?E6C 4@2E 5C:G6[ 2 8C2?E 7@C DFCG6:==2?46 42>6C2D[ 2?5 2 9625DE@?6 7@C 2 >FC56C65 aJ62C@=5] w:D 42>A2:8? D2:5 E92E 27E6C :ED 62C=J J62CD[ E96 “G2DE >2;@C:EJ” @7 E96 492C:EJ’D 7F?5:?8 42>6 7C@> @FED:56 9:D 72>:=J]k^am

kAmu6EE6C>2? 2?5 9:D DFAA@CE6CD 5:D>:DD 4C:E:4:D> @7 9:D 324<8C@F?5[ A2CE:4F=2C=J 3642FD6 96’D FA 282:?DE ~K — k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^>69>6E@KD6?2E6a_aaA6??DJ=G2?:2AC:>2CJ6=64E:@ ?a_aa_d_b]9E>=Qm2 52JE:>6 %’ 46=63C:EJk^2m H9@ DA6?E yF=J u@FCE9 k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4 @>^!z$F332?` ^DE2EFD^`dcc_b`bhb“fedd_c_nDla_U2>AjElDGI06’${0d$8&Cp*>Ew(BHQmA2CEJ:?8 H:E9 76==@H DE2CDk^2m 😕 E96 w2 >AE@?D]k^Am

kAm“%9:D 😀 2 D:==J 4@?G6CD2E:@? E92E J@F 42?’E 6G6? 92G6 H:E9 D@>63@5J[ 2?5 H:E9 2 A2CEJ[ E92E 5@6D?’E <?@H 2 52>? E9:?8 23@FE E96 H@C<:?8 4=2DD[” D2:5 DE2E6 #6A] |2=4@=> z6?J2EE2[ 2 !9:=256=A9:2 s6>@4C2E H9@ C2? 282:?DE u6EE6C>2? 😕 E96 $6?2E6 AC:>2CJ 3FE 😀 ?@H 42>A2:8?:?8 7@C 9:>] “%96J @?=J<:?8 A6@A=6 H9@ 2C6 E96:C 6>A=@J66D]”k^Am

kAm~K 7246D 9:D @H? BF6DE:@?Dk^Am

kAm~K >2J 92G6 2 5:77:4F=EE:>6 =@33:?8 2EE242?’D:>286]k^Am

kAm%96 v~! ?@>: 66 92D 366 ? 32CC2865 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^>69>6E@KA@==:?872G @C23:=:EJ76EE6C>2?A2a_aaa_aa_eb_]9E>=QmBF6DE:@?D 2C@F?5 9:D 2FE96?E:4:EJk^2m[ 8:G6? 9:D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^A6??DJ=G2?:2^5@6D5C@K=:G6:?A6??DJ=G2 ?:2a_a“a_a]9E>=Qm=@?8DE2?5:?8 C6D:56?4J:? }6H y6CD6Jk^2m[ 9:D D@>6E:>6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^962=E9^5C@KFDD6?2E64@?EC@G6CD:2=>65:42=4=2:>Da_a` `a_a]9E>=Qm4@?EC@G6CD:2= >65:42= 25G:46k^2m[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?^>69>6E@K4@?D6CG2E:G6A@=:4JA2D6 ? 2E6C246a_aa_c`h]9E>=QmA@=:4J D9:7ED @ ? 2 C2?86 @7: DDF6Dk^2m @?46 96 3642>6 2 42?5:52E6]k^Am

kAm%96 244@>A=:D965 42C5:@E9@C24:4 DFC86@? 😀 E96 D@ ? @7 2 DFC86@ ? 2?5 2EE6?565 2 AC6DE:8:@FD AC6A D49@@= 367@C6 8@:?8 @? E@w2CG2C5[ 2?5 E96? 86EE:?8 >65:42= 2?5 3FD:?6DD 568C66D 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 !6??DJ=G2?:2] w:DH:76 😀 A2CE @7 @?6 @7 !6??DJ=G2?:2’D H62=E9:6DE 72>:=:6D[ 2?5 E@86E96C E96J 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^?6HD^>69>6E@K?6EH@CE9D6?2E6a_aaa_aa_c_f]9E>=QmH@CE9 2E =62DE S`_c > : ==:@?k^2m[ 2?5 A@DD:3=J >F=E:A=6 E:>6D >@C6[ 244@C5:?8 E@ 42>A2:8? 5:D4=@DFC6D]k^am

kAmp>@?8 @E96C CA@A6CE:6D:? }6H *@C< 2?5 %HR<6J[ E96J 92G6 EH@ k2 9C67lQ9EEADi^^A6@A=6]4@>^9@>6^:?D:56E96?6H;6CD6J>2?D:@?5C@K2?59:DH:76= : D23F :=E7C@>D4C2E49a_J62CD28@^Qm>F=E:>:==:@?5@==2C >2?D:@?Dk^2m: ? }@CE9 y6CD6J[ 2?@E96C 😕 !2=> q6249[ 2 u=@C:52 42EE=6 72C> H@CE9 >@C6 E92? S` >:==:@?[ 2?5 2 C646?E=J AFC492D65 Sb]` >:==:@ ? |@?E8@>6CJ r@F?EJ 9@>6]k^Am

kAmu6EE6C>2? 92D BF6DE:@?65 9@HD@>6@?6 H:E9 DF49 :>>6?D6 H62=E9 42? C6=2E6 E@ 2? 2G6C286 !6??DJ=G2?:2? 724:?8 C:D:?8 AC:46D]~? |@?52J[ 96 A@DE65 2 G:56@ D9@H:?8 E96 46=63C:EJ E2=<:?8 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^y@9?u6EE6C>2?^DE2EFD^`ddc`cce_fdbagfdfgaQm9:D 4FDE@> DF:ED 2?5 6IE6?D:G6 EC2G6=Dk^2m]k^Am

kAmu6EE6C>2?’D 2DD6ED E@E2= 36EH66? Sf`f[___ 2?5 S`]dg > :== :@ ?[ 244@C5:?8 E@ E96 7:?2?4:2= 5:D4=@DFC6 C6A@CE 96 7:=65 😕 |2J @7 =2DE J62C] |F49 @7 E92E[ 36EH66? Scd_[___ 2?5 S` >:==:@?[ 😀 😕 32?< 244@F?ED 7@C 9:D E9C66 49:=5C6?] W$6?2E6 7:?2?4:2= 5:D4=@DFC6D @?=J C6BF:C6 42?5:52E6D 2?5 D6?2E@CD E@ C6A@CE C2?86D @7 G2 =F6D 7@C E96:C 2DD6ED]Xk^Am

kAm#6AF3=:42?D 4@F?E6C E92E ~K[ H9:=6 72C H62=E9:6C E92? >@DE A6@A=6[ 3F:=E 9:D @H? 42C66C[ 2?5 E92E :E’D u6EE6C>2? H9@D6 :>286 5@6D?’E >2E49 9:D C62=:EJ]k^am

kAm“%96C6 😀 2 =@E @7 A@E6?E:2= E96C6[” D2:5 !6E6C %@H6J[ 2 v~! DEC2E68:DE[ “:7 E96J 42? >2<6 2 DFDE2:?65 2C8F>6?E E92E y@9? u6EE6C>2? 😀 ?@E H9@ 96 D2JD 96 :D]”k ^ Am

kAm———k^Am

kAm©a_aa %96 !9:=256=A9:2 x?BF:C6C]’:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:C6C]4@>^Qm:?BF:C6C]4@ >k^2m]s:DEC:3FE65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EC:3F?64@?E6?E286?4J]4@>Qm%C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^2mk^am

Comments are closed.